硬系 – Vivian Chih 話你知

话你知：

　　粤语中的“硬系”意为“硬是”。此外，“系”可以组成不同的粤语词语，例如：就系（就是）、净系（仅仅、只是）、仲系（还是）、即系（就是）、实系（肯定是）。

来源：新华网广东频道