Categories
廣東話分享

落樓- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“落”一般表示“往下降”的意思,例如:落車(下車)、落班(下班)、落貨(卸貨)、落雨(下雨)。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

曬衫- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“曬衫”指晾曬衣服。此外,粵語中的“曬相”是指衝洗、衝印照片。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

匙羹- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“匙羹”是指吃飯時用的勺子。此外,粵語中的“食飯”是吃飯的意思,而“食嘢”則是吃東西的意思。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

蛋散- Vivian Chih 話你知

蛋散”是廣東的傳統小吃之一,屬于賀年食品。除了“蛋散”,廣東人過年時還喜歡吃油角、煎堆、笑口棗、糖環、豆沙角等食品。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

返外家- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“外家”是“娘家”的意思。此外,粵語中的“返屋企”是“回家”的意思。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

揮春- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“揮春”意為春聯。廣東人過年前除了喜歡貼“揮春”還會“洗邋遢”(打掃衛生)。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

香枧- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“香枧”是香皂的意思,而“番枧”則是肥皂的意思。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

周街- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“周街”意為滿街。此外,粵語中的“行街”是逛街的意思,而“出街”則是出門、上街的意思。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

曬相- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“曬相”意為衝洗、衝印照片。此外,粵語中的“影相”是照相、拍照的意思。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

仲未- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“仲”有“還”的意思,“仲未”意為“還沒有”。此外,“仲”還可以組成不同的粵語詞語,例如:仲有(還有)、仲細(還小)、仲係(還是)

来源: 新华网广东频道