Categories
廣東話分享

第次- Vivian Chih 話你知

在粵語中,“第次”意為下一次。此外,粵語中的“第時”表示以後、將來的意思;“第日”表示以後、改天的意思;“第晚”則意為改一天晚上。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

跌亲- Vivian Chih 話你知

粤语中的“跌亲”意为跌倒。此外,粤语中的“仆亲”也有跌倒的意思。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

有冇- Vivian Chih 話你知

在粤语中,“冇”的使用频率很高,可以组成很多不同的词语,例如:冇事(没事)、冇得顶(形容好极了)、冇咗(没有了)。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

粒声唔出- Vivian Chih 話你知

在粤语中,“粒声唔出”意为一言不发、一声不吭。此外,粤语中的“唔讲嘢”是不说话的意思。
来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

早啲- Vivian Chih 話你知

在粤语中,“啲”是一点的意思,“早啲”意为早一点。此外,粤语中的“争啲”是差点的意思。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

使钱- Vivian Chih 話你知

在粤语中,“使钱”意为花钱、用钱。此外,粤语中的“悭钱”就是省钱、减少开支的意思。
来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

凉瓜- Vivian Chih 話你知

在广东,很多人会把苦瓜称为“凉瓜”。此外,在广东的部分地区,人们对一些食物会有不同的叫法,例如:粟米(玉米)、薯仔(土豆)、矮瓜(茄子)。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

收屘- Vivian Chih 話你知

在粤语中,“收屘”意为最后、后来。此外,“屘”可以组成不同的词语,例如:最屘(最后、末尾)、手指屘(尾指)、后屘(后来)。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

乜事- Vivian Chih 話你知

在粤语中,“乜”是“什么”的意思,“乜事”意为什么事。此外,“乜”还可以组成不同的粤语词语,例如:食乜、做乜、乜人、乜嘢。

来源: 新华网广东频道

Categories
廣東話分享

食月饼- Vivian Chih 話你知

在粤语中,“食”的使用频率很高,可以组成不同的粤语词语,例如:食饭(吃饭)、食药(吃药)、食饱(吃饱)。

来源: 新华网广东频道