我 常 为 你 们 感 谢 我 的 神 , 因 神 在 基 督 耶 稣 里 所 赐 给 你 们 的 恩 惠 。
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
我 常 为 你 们 感 谢 我 的 神 , 因 神 在 基 督 耶 稣 里 所 赐 给 你 们 的 恩 惠 。
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
人 有 见 识 , 就 不 轻 易 发 怒 。 宽 恕 人 的 过 失 , 便 是 自 己 的 荣 耀 。
The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.
愚 昧 人 宴 乐 度 日 , 是 不 合 宜 的 , 何 况 仆 人 管 辖 王 子 呢 ?
Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
得 着 智 慧 的 , 爱 惜 生 命 , 保 守 聪 明 的 , 必 得 好 处 。
He that getteth wisdom loveth his own soul: he that keepeth understanding shall find good.
人 的 愚 昧 , 倾 败 他 的 道 。 他 的 心 也 抱 怨 耶 和 华 。
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
心 无 知 识 的 , 乃 为 不 善 。 脚 步 急 快 的 难 免 犯 罪 。
Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
行 为 纯 正 的 贫 穷 人 , 胜 过 乖 谬 愚 妄 的 富 足 人 。
Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
人 的 礼 物 , 为 他 开 路 , 引 他 到 高 位 的 人 面 前 。
A man’s gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
聪 明 人 的 心 得 知 识 。 智 慧 人 的 耳 求 知 识 。
The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.
败 坏 之 先 , 人 心 骄 傲 。 尊 荣 以 前 , 必 有 谦 卑 。
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.