耶 和 华 向 众 民 施 行 审 判 。 耶 和 华 阿 , 求 你 按 我 的 公 义 , 和 我 心 中 的 纯 正 , 判 断 我 。
The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.
Psalms 5:12- Sharing by Vivian chih
因 为 你 必 赐 福 与 义 人 。 耶 和 华 阿 , 你 必 用 恩 惠 如 同 盾 牌 四 面 护 卫 他 。
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
Psalms 5:11- Sharing by Vivian chih
凡 投 靠 你 的 , 愿 他 们 喜 乐 , 时 常 欢 呼 , 因 为 你 护 庇 他 们 。 又 愿 那 爱 你 名 的 人 , 都 靠 你 欢 欣 。
But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.
Psalms 5:7- Sharing by Vivian chih
至 于 我 , 我 必 凭 你 丰 盛 的 慈 爱 进 入 你 的 居 所 。 我 必 存 敬 畏 你 的 心 向 你 的 圣 殿 下 拜 。
But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.
Psalms 5:3- Sharing by Vivian chih
耶 和 华 阿 , 早 晨 你 必 听 我 的 声 音 。 早 晨 我 必 向 你 陈 明 我 的 心 意 , 并 要 儆 醒 。
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.
Psalms 4:8- Sharing by Vivian chih
我 必 安 然 躺 下 睡 觉 , 因 为 独 有 你 耶 和 华 使 我 安 然 居 住 。
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
Psalms 4:7- Sharing by Vivian chih
你 使 我 心 里 快 乐 , 胜 过 那 丰 收 五 谷 新 酒 的 人 。
Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
Psalms4:4- Sharing by Vivian chih
你 们 应 当 畏 惧 , 不 可 犯 罪 。 在 床 上 的 时 候 , 要 心 里 思 想 , 并 要 肃 静 。 ( 细 拉 )
Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.
Psalms 4:3- Sharing by Vivian chih
你 们 要 知 道 耶 和 华 已 经 分 别 虔 诚 人 归 他 自 己 。 我 求 告 耶 和 华 , 他 必 听 我 。
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
Psalms 4:1- Sharing by Vivian chih
大 卫 的 诗 , 交 与 伶 长 。 用 丝 弦 的 乐 器 。 ) 显 我 为 义 的 神 阿 , 我 呼 吁 的 时 候 , 求 你 应 允 我 。 我 在 困 苦 中 , 你 曾 使 我 宽 广 。 现 在 求 你 怜 恤 我 , 听 我 的 祷 告 。
Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.